First samples!
over 5 years ago
– Tue, Nov 06, 2018 at 01:21:31 AM
Today we bring you news!
From the factory they sent us a few days ago some elements of the game to check qualities and that everything is correct. They did not send us the complete games (missing the dice, the insert, the collector's version ...), but everything that came to us looks very good. We are quite satisfied with the quality of the components.
Then we leave some pictures of the material that came to us.
We are aware that we are delaying a bit in production, but we prefer to go little by little and do things well. You already know that rushes are not good traveling companions.
We will continue informing you!
----
Hoy os traemos noticias!
Desde la fábrica nos mandaron hace unos días algunos elementos del juego para comprobar calidades y que todo es correcto. No nos mandaron los juegos completos (faltan los dados, el inserto, la versión coleccionista...), pero todo lo que nos llegó se ve muy bien. Estamos bastante satisfechos con la calidad de los componentes.
A continuación os dejamos algunas imágenes del material que nos llegó.
Somos conscientes de que nos estamos retrasando un poco en la producción, pero preferimos ir poco a poco y hacer las cosas bien. Ya sabéis que las prisas no son buenas compañeras de viaje.
Os seguiremos informando!
Design of the basic game box and playmats!
over 5 years ago
– Thu, Oct 11, 2018 at 01:34:47 AM
We show you the design of the basic game box, as well as the design of the mats.
Comments are welcome, especially on the back of the box where there may be an error in writing or translation.
We hope you like it!
----
Os enseñamos el diseño de la caja básica del juego, así como el diseño de los tapetes.
Se agradecen comentarios, sobretodo de la parte trasera de la caja donde puede que haya algún error de redacción o traducción.
Esperamos que os guste!
Project status: rulebook, manufacturing ...
over 5 years ago
– Tue, Oct 09, 2018 at 01:01:07 AM
We come with news!
The order to start manufacturing the game is going to be given this week. We have had some delay with the translation of the manual, but we are very close to having everything ready for manufacturing.
Maybe the delivery date of the game is delayed a few weeks, and the game arrives in December, but more or less everything is going well. We hope there are no more setbacks.
On the other hand, we have already laid out the manual in the 4 languages. We leave a link so you can see it. As you can see, there has been some small change in the rules to make the game more agile, and we have also detailed the solitary mode.
The part in German is finished but it needs to be revised.
If you see any failure in the manual, comments are welcome.
Regards.
----
Venimos con noticias!
La orden para empezar a fabricar el juego se va a dar esta semana. Hemos tenido algún retraso con la traducción del manual, pero ya estamos muy cerca de tener todo preparado para la fabricación.
Quizás la fecha de entrega del juego se retrase unas semanas, y el juego llegue en Diciembre, pero más o menos todo va bien. Esperamos que no haya más contratiempos.
Por otro lado, ya hemos maquetado el manual en los 4 idiomas. Os dejamos un enlace para que podáis verlo. Como podréis observar, ha habido algún pequeño cambio en las reglas para hacer el juego más ágil, y también hemos detallado el modo solitario.
La parte en Alemán está terminada pero le falta ser revisada.
Si veis algún fallo en el manual, se agradecen los comentarios.
Un saludo.
https://drive.google.com/file/d/1l1OwSj8wjGqz5m7-9o7XWcPAY3XD8RLK/view?usp=sharing
Backerkit reminder.
over 5 years ago
– Tue, Sep 18, 2018 at 12:56:56 AM
We sent this update to remember that there are still people who have not responded to the Backerkit survey. We need to fill it out, since we will take the data from there to make all the games' shipments.
Thank you.
----
Mandamos esta actualización para recordar que aún hay gente que no ha respondido a la encuesta de Backerkit. Necesitamos que la rellenen ya que de ahí cogeremos los datos para hacer todos los envíos de los juegos.
Gracias.
Project status!
over 5 years ago
– Fri, Sep 14, 2018 at 01:09:48 AM
Hi guys,
The game is going well. We have been finishing testing the cards and defining the solitary mode.
We have also improved many of the cards graphically. Below we show you the changes that some of them have suffered.
Right now we are finishing translating the manual to all languages, and soon we will send the games to be manufactured.
We believe that all the work we are doing these weeks is going to make the game very good. We hope there is no setback.
Thank you all!
----
Hola chicos,
El juego marcha bien. Hemos estado terminando de testear las cartas y de definir el modo solitario.
También hemos mejorado gráficamente muchas de las cartas. A continución os mostramos los cambios que han sufrido algunas de ellas.
Ahora mismo estamos terminando de traducir el manual a todos los idiomas, y pronto mandaremos los juegos a fabricar.
Creemos que todo el trabajo que estamos realizando estas semanas va a hacer que el juego quede muy bien. Esperamos que no haya ningún contratiempo.
Gracias a todos!
